敬为千圣授受真源，慎乃百年提撕紧钥。

【原文】

敬 jìnɡ 为 wéi 千 qiān 圣 shènɡ 授 shòu 受 shòu 真 zhēn 源 yuán ① ， 慎 shèn 乃 nǎi 百 bǎi 年 nián 提 tí 撕 sī 紧 jǐn 钥 yào ② 。

【注释】

① 授受：给予和接受，引申为与人相处。

② 提撕：教导，提醒。

【翻译】

恭敬是历代圣贤与人相处的根本，谨慎是千百年来教导提醒人言行的关键。